Sønderborg d. 29. juli 1848
Kæreste Pige
Jeg kan nu ikke undlade at skrive et Par ord til Dig,
Skøndt Jeg har kun liden Tid, ellers havde
Jeg skrevet for længe siden, da Jeg er forvisset
om at Du hafte gerne ønsket et Brev for
længe siden, da Jeg tror, at du nok hafte givet
både Sind og Hjerte hen til mig, da Jeg var
Enquateret hos Eder, men Vil Gud at Jeg
kommer til bage saa kan vi Tale om Resten.
Sødeste Pige Jeg tænker tusinde gange paa dig om
Natten naar Du sover sødt i Din Seng og Jeg
har min Plads paa den aabne Mark, og Jeg
tænker heller ikke at Jeg er baart af dine Tanker.
Nu beder Jeg Dig paa det venligste at Du snart vil
skrive et Par ord til mig, da det vilde glæde
mig at se et par Linier fra Dig. Jeg kan Tilmelde dig
at Jeg har havdt en god Helsen og det ønsker
Jeg ogsaa at spørger fra Dig igen.
Nu vil Jeg afbrøde min Skrivelse med en flitig
helsen fra mig Til Dig, lev vel Det ønskes af mig.
Jøren Jørensen Søllering